★ YYCLUB ☆ little love. little kiss. little hug ♥

TRANS :: Wink up 10.2014 Hey Say 7 Cross talk (แปลฉบับเต็ม)

❥ YY :: Trans

201410winkup_0011c.jpg
HEY SAY 7 CROSS TALK ABOUT LIVE TOUR 2014
Transtated by @Milkly_me

YY TRANS :: DUET 「YYCLUB」 2014.10 "โทรศัพท์"

❥ YY :: YYCLUB

 


YY TRANS :: DUET 「YYCLUB」 2014.10
แปลโดย Eunkien เรียบเรียงโดย nacKRR

(ซับไทย) Suikyu Yankees (Water Polo Yankees) 2014

❥ YY :: Download

 suikyud.jpg
『水球ヤンキース』
Suikyu Yankees
แสดงนำโดย นากาจิม่า ยูโตะ ยามาซากิ เคนโตะและทาคาคิ ยูยะ

กรุณาอ่านสักนิด
1. ซับที่แปลลงต้นฉบับเป็นภาษาอังกฤษคือ haruyama5993 (ได้รับอนุญาตเรียบร้อยแล้วค่ะ)  และเนื่องจากมาจากภาษาที่สอง ไม่ใช่แปลจากญี่ปุ่นเลย อาจจะมีความหมายผิดเพี้ยนไปบ้าง ทางเรายินดีรับคำแนะนำจากผู้รู้ค่ะ แต่คิดว่าใจความหลักๆ ของเรื่องไม่น่าจะมีปัญหาค่ะ
2. เราขอเริ่มลงตั้งแต่ตอนที่ 3 เลยเพราะเห็นมีคนทำซับ 1-2 มาบ้างแล้ว ซึ่งถ้าใครอยากให้ทำตอน 1-2 บอกได้ค่ะ หรือถ้ามีเวลาเราอาจจะทำตอน 1-2 ด้วย แต่อาจจะไม่ได้เร่งเท่าที่ควร
3. ส่วนตัวคิดว่าเรื่องนี้สนุกดี จึงอยากจะให้ทุกคนได้ดูกันเยอะๆ ซึ่งซับอิ้งเราเห็นเค้าลงทุกอาทิตย์ เราเองก็จะพยายามให้ทันต่อเนื่องตอนต่อไปตามเวลาออนแอร์ที่ญี่ปุ่น จะได้ดูได้ต่อเนื่องเนอะ

4. เราจะอัพเดตทุกตอนไว้ที่เอนทรี่นี้ที่เดียวเลยนะ


TRANS :: SEVENTEEN OCT. 「7crosstalk 」 

❥ YY :: Trans

tyu.jpg

TRANS :: SEVENTEEN OCT.7crosstalk
แปลโดยพี่มิลค์ @Milkly_me 

TRANS :: JUNON 2014.10 มามิยะ กับ ยามะเคน (พูดถึงการถ่ายละครและยูโตะ)

❥ YY :: Trans

mmy yaern

TRANS :: JUNON 2014.10 Mamiya Shotaro and Yamazaki Kento
แปลไทยโดยพี่มิลค์ @Milkly_me (ขอบคุณมากค่ะ อิอิ)
Credit pics to 

A Little Love:Yuto♥Yuri



free counters

YutoYuri ♥ :: FICTION

BLOG MAPPING

LAST ENTRIES

LAST COMMENTS

LINKS

::MY BANNER::
YutoYuriBLOG

::MY GALLEY::


::FRIENDS::

 Heiseiclub


::HSJ TH BBS ::
 HSJ-thailand
 Heiseiclub
ADMIN PAGE

S.E.E.K